Nombre
*
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Fecha de Nacimiento
*
MM
DD
YYYY
Género
*
Teléfono
*
(###)
###
####
¿Podemos enviarle un mensaje de texto?
Correo electrónico
*
Dirección Línea 1
*
Dirección Línea 2
Ciudad
*
Estado
*
Código Postal
*
País de origen
*
Fecha de llegada a Estados Unidos
MM
DD
YYYY
Raza
*
Etnicidad
*
¿Necesita un intérprete?
*
Ciudadanía/Estado migratorio
*
Estado Civil
*
Condenas Penales
*
¿Tiene alguna discapacidad?
*
Estado Militar
*
¿Es usted elegible para votar?
*
¿Está registrado para votar?
*
¿Cuál es UN problema que afecta a usted o a su comunidad?
Nombre de contacto de emergencia
*
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Teléfono de contacto de emergencia
*
(###)
###
####
Construcción de Riqueza
*
¿En qué servicios financieros está interesado?
Programas Basados en la Cultura
Por favor, seleccione cualquiera de los siguientes que se apliquen a usted
¿Cómo se enteró de CAPI?
*
¿Cuál es su nivel máximo de educación?
*
¿Recibió educación escolar en los Estados Unidos?
*
¿Ha asistido a una capacitación gratuita en el pasado?
*
¿Se encuentra usted actualmente estudiando?
*
Estado de Empleo
*
Ciudad/Estado
Título del puesto
Fecha de inicio del trabajo
MM
DD
YYYY
Salario por hora
¿Está empleado a través de una agencia de empleo?
Temporaria
Beneficios a través del empleador
Beneficias en su trabajo
Si se encuentra desempleado, ¿cuál es su situación respecto al seguro de desempleo?
¿Recibe usted algún tipo de asistencia pública?
*
Estado del seguro de salud
*
Tiene alguna covertura
¿Está interesado en inscribirse en el programa CAPI SNAP E&T y recibir los servicios de SNAP E&T?
Por favor, tenga en cuenta que formar parte del programa SNAP E&T de CAPI no afecta sus beneficios de SNAP proporcionados por el gobierno.
¿Actualmente tiene una cuenta corriente o de ahorros?
*
Cuente de Cheques en el banco
Vivienda Actual
*
¿Ha recibido servicios financieros de otra agencia?
*
(Plan de gestión de deudas, reparación de crédito, educación financiera, etc.)
¿Es usted un comprador de vivienda por primera vez?
*
¿Es usted un comprador de vivienda de primera generación?
*
¿Completó usted un taller de HomeStretch o un curso del Framework en línea?
*
¿Ha solicitado un préstamo hipotecario o ha firmado un contrato de compraventa?
*
Dirección Línea 1
Dirección Línea 2
Ciudad
Estado
Código Postal
Precio de Compra:
Monto del préstamo:
Tasa de interés del préstamo:
Fecha de cierre:
¿Ha experimentado una ejecución hipotecaria o bancarrota en los últimos 3 años?
1) Nombre del individuo que recibe los ingresos
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
2) Nombre de la persona que recibe ingresos
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
3) Nombre del individuo que recibe los ingresos
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Número de personas en el hogar
*
¿Es usted un hogar monoparental?
*
Cabeza de hogar
Por favor, indique el nombre, la fecha de nacimiento, la relación y el género de todos los miembros del hogar.
Ejemplo: Ben Jones18/6/2001, Hijo, Masculino
¿Hay algo más que desee compartir con nosotros?
Nombre
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Fecha de nacimiento
MM
DD
YYYY
Edad
Género
Número de Seguro Social
Dirección Línea 1
Dirección Línea 2
Ciudad
Estado
Código Postal
Teléfono
(###)
###
####
Correo electrónico
Declaración de Divulgación
*
CAPI USA entiende que el propósito del programa de asesoramiento sobre vivienda es proporcionar asesoramiento individualizado para ayudar a los clientes a calificar para alquileres y hipotecas asequibles. Por lo tanto, el asesor analizará mi/nuestra situación crediticia y financiera, identificará los obstáculos que me/nos impiden obtener una vivienda en alquiler o una hipoteca, y desarrollará un plan para ayudar a eliminar dichos obstáculos. El asesor también asistirá en la preparación de un presupuesto.
Entiendo/Entendemos que el asesor nos guiará a lo largo del proceso proporcionando orientación profesional y educación, pero no será responsabilidad del asesor solucionar los problemas.
Entiendo/Entendemos que la agencia de asesoramiento proporciona asistencia a los clientes que pueden resolver sus problemas de vivienda en un plazo de 24 meses o menos.
Entiendo/Entendemos que si se espera que mi/nuestro problema de vivienda tarde más, seré/seremos remitido(s) a otra agencia.
Entiendo/Entendemos que se me/nos requerirá asistir a talleres grupales así como a sesiones de asesoramiento individual.
Entiendo/Entendemos que es mi/nuestra responsabilidad trabajar en conjunto con la agencia de asesoramiento y que, si no coopero/ncooperamos, se me/nos puede solicitar que interrumpa/n el programa. Esto incluye, pero no se limita a, faltar a 2 o más citas consecutivas.
Entiendo/Entendemos que no estoy/no estamos obligado/s a recibir ningún servicio de esta agencia ni de sus socios exclusivos. Como condición de nuestros servicios, y en alineación con el cumplimiento de nuestros objetivos de asesoramiento, y en conformidad con los requisitos del Programa de Asesoramiento de Vivienda de HUD, podemos proporcionar su información a HUD y a otras terceras partes aplicables. Gestión Financiera, Asesoramiento Presupuestario.
Esta sesión incluirá la revisión y discusión de temas como presupuestos, ingresos, gastos y activos, ahorros, asequibilidad, establecimiento de metas financieras, comprensión de calificaciones e informes de crédito, y la importancia de construir historial crediticio, entre otros.
Este asesoramiento se incluirá en cada programa de asesoramiento individual y normalmente tendrá una duración de una a dos horas.
El consejero y el cliente revisarán los informes de crédito, determinarán los objetivos financieros y crearán un plan de acción personalizado. Asesoramiento previo a la compra: Esta sesión generalmente incluirá la Gestión Financiera/Asesoramiento de Crédito y la revisión y discusión de la preparación para la compra de una vivienda; la participación en una clase grupal de educación para compradores de vivienda, la búsqueda de una hipoteca, las fuentes de pago inicial y costos de cierre, y la Ley de Vivienda Justa. Se proporcionará el enlace de la Guía de Inspección de Viviendas del HUD si el cliente aún no ha asistido a una educación grupal.
Esta sesión generalmente durará entre una y dos horas. El consejero y el cliente discutirán el proceso de compra de vivienda, la preparación para la hipoteca, los productos hipotecarios y las leyes de préstamos y vivienda justos. Se ayuda a las personas a desarrollar un plan personalizado que explore opciones y recursos para lograr la propiedad de vivienda. Revisamos todos los aspectos de la compra de una vivienda, así como la revisión de su presupuesto, deudas e informes de crédito. Talleres de educación para compradores de vivienda previa a la compra: se realizan talleres de educación para compradores de vivienda de 8 horas.
por el personal de CAPI USA y expertos en la materia que cubrirán los siguientes temas: los pasos para convertirse en propietario de una vivienda, qué preparar financieramente y pagos mensuales de vivienda asequibles, la importancia del crédito y cómo afecta la propiedad de vivienda, los conceptos básicos de los préstamos hipotecarios, la comparación y el proceso de solicitud del préstamo, la importancia de realizar una inspección de vivienda y las responsabilidades de ser propietario.
Se proporciona el enlace a la Guía de Inspección de Viviendas del HUD en esta sesión grupal. Cada cliente tiene acceso a una sesión de asesoramiento individual. Los asesores de vivienda harán esfuerzos razonables por llevar a cabo una sesión de seguimiento verbal (vía teléfono y correo electrónico) a los 15, 30 y 60 días después de la clase y alentarán al cliente a obtener una sesión individual.
Al firmar a continuación (escribiendo su nombre y apellido), usted acepta que comprende los términos descritos anteriormente; por favor, indique su aprobación con su firma:
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Fecha
*
Mes/Dia/Año
MM
DD
YYYY
Aviso Combinado de la Ley de Privacidad y Advertencia de Tennessen
*
En CAPI USA valoramos su confianza y estamos comprometidos con la gestión responsable, el uso y la protección de la información personal.
Este aviso describe nuestra política con respecto a la recopilación y divulgación de información personal. Los siguientes programas reciben financiamiento parcial de agencias estatales, gubernamentales federales y agencias locales:
Asesoramiento Financiero/Consejería de Bienestar Financiero;
Capacidad de Propiedad de Vivienda;
Educación para Compradores de Vivienda;
Consejería para Compradores de Vivienda;
Consejería sobre Hipotecas Inversas o Conversión de Hipoteca sobre el Valor Neto de la Vivienda;
Consejería Posterior a la Compra y/o Refinanciamiento;
Consejería sobre Ejecución Hipotecaria.
Estas agencias reciben la información descrita a continuación.
Números de Seguro Social
La Ley de Privacidad de 1974 establece que es ilegal que cualquier agencia gubernamental federal, estatal o local niegue su participación en los programas mencionados anteriormente si se niega a proporcionar su número de seguro social. Si no proporciona voluntariamente su número de seguro social, los servicios que pueda recibir podrían estar limitados, pero usted continuarápara ser elegible para recibir los servicios que podemos proporcionar sin un número de seguro social.
Otros Datos Privados
Según los Estatutos de Minnesota, su nombre y dirección pueden ser datos públicos. Todos los demás datos que podamos solicitar sobre usted son datos privados de individuos. Aceptar compartir sus datos públicos es obligatorio para participar en los programas mencionados arriba. Compartir sus datos privados no es obligatorio para participar en el programa. Sin embargo, si no proporciona información privada (como ingresos, deudas y bienes), los servicios que se le puedan ofrecer podrían ser más limitados.
Recopilamos datos privados con fines de prestación de servicios, gestión del programa, cumplimiento, monitoreo, investigación y evaluación del programa. Recopilamos su información privada de las siguientes fuentes:
Información que recibimos de usted en solicitudes u otros formularios,
Información sobre sus transacciones con nosotros, y
Información que recibimos de una agencia de informes de crédito de consumidores.
Podemos divulgar información privada sobre usted que puede incluir su nombre, dirección, número de seguro social, empleador, activos, deudas, ingresos, informes de agencias de crédito, su historial crediticio y su solvencia.
Podemos divulgar su información privada a las siguientes entidades o a sus representantes identificados a continuación, o a otras entidades debidamente autorizadas por la ley para revisarla: Personal de esta organización y de sus socios que participan en este programa y que necesiten la información para trabajar en su caso;
Personal de los financiadores de HECAT: Minnesota Housing Finance Agency, Family Housing Fund, Greater Minnesota Housing Fund y Minnesota Homeownership Center;
Personal del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD);
Personal del financiador de Homeownership Capacity: Minnesota Housing Finance Agency.
Al firmar a continuación (escribiendo su nombre y apellido), usted acepta permitirnos recopilar y compartir la información como se describe anteriormente; por favor indique su aprobación con su firma:
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Fecha
*
Mes/Dia/ Año
MM
DD
YYYY
Autorización para la Información de Crédito
*
En relación con mi solicitud para recibir servicios financieros y asesoramiento en vivienda y mi objetivo de (a) evaluar mi preparación financiera para comprar un bien inmueble y/o obtener un préstamo hipotecario, y/o (b) recibir asesoramiento sobre morosidad hipotecaria y/o asesoramiento posterior a la compra y refinanciamiento, y (c) asesoramiento sobre alquiler, y (d) para fines de revisión durante un período de hasta 5 años a partir de la fecha de la sesión de asesoramiento inicial, yo (nosotros)… Por favor, indique si autoriza o no una verificación de crédito seleccionando una de las casillas a continuación:
Número de Seguro Social
*
Elección de Privacidad del Informe de Crédito
*
CAPI USA puede compartir su informe de crédito y cualquier información que usted haya proporcionado, incluidas las evaluaciones y cálculos derivados de dicha información, con posibles prestamistas hipotecarios, agencias gubernamentales y/o otras agencias sin fines de lucro. Si se autoriza, estos prestamistas pueden comunicarse con usted para discutir préstamos para los cuales pueda ser elegible, y estas agencias sin fines de lucro y gubernamentales pueden contactarlo para fines de evaluación de programas u ofrecerle otros servicios.
Usted puede revocar su consentimiento para estas divulgaciones en cualquier momento notificando por escrito al Programa de Servicios Financieros y de Propiedad de Vivienda de CAPI USA.Por favor, indique su elección:
CAPACIDAD FINANCIERA – ACUERDO/REVELACIÓN DEL CLIENTE DEL PROGRAMA DE ASESORAMIENTO DE VIVIENDA
*
Acerca de Nosotros y Propósito del Programa
CAPI USA es una organización sin fines de lucro que atiende a comunidades de inmigrantes, refugiados y nacidos en los Estados Unidos en el área metropolitana de Twin Cities. Atendemos a todos los clientes independientemente de su ingreso, raza, color, religión/creencias, sexo, origen nacional, edad, estado familiar, estado civil, discapacidad, asistencia pública, orientación sexual o identidad de género. Administramos nuestros programas en conformidad con las leyes locales, estatales y federales contra la discriminación, incluyendo la Ley Federal de Vivienda Justa (42 USC 3600, y ss.), el Título VIII de la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Derechos Humanos.
Acuerdo de Asesoramiento Financiero / Vivienda
CAPI USA se complace en ofrecer nuestros programas y servicios para ayudarle con sus necesidades actuales de financiamiento y vivienda. Al participar en nuestros programas de Servicios Financieros, Propiedad de Vivienda y Educación, usted acepta recibir asesoramiento, educación, información y asistencia con solicitudes, incluyendo cálculos, evaluaciones y obtención de servicios, en relación con su búsqueda de (a) compra de una vivienda, (b) construcción de crédito y patrimonio, (c) presupuestación o (d) prevención de la ejecución hipotecaria. Aunque se le invita y se le anima a participar, no está obligado a participar en nuestros servicios de socios de vivienda, programas de subvenciones u otros servicios. CAPI USA tampoco está obligado a inscribirlo en ningún otro programa debido a su participación en cualquier programa de educación sobre propiedad de vivienda. Cada programa de CAPI USA se administra de manera independiente y debe buscar información sobre la solicitud de su programa de interés.
Fuentes de Financiamiento
CAPI USA recibe/recibirá subvenciones de agencias del gobierno federal, incluyendo el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), agencias gubernamentales estatales y locales, intermediarios nacionales, instituciones financieras, fundaciones, organizaciones sin fines de lucro y donantes individuales. Actualmente, CAPI USA no mantiene un acuerdo de “tarifas por servicios” con ninguna institución crediticia.
Política de No Discriminación
Nosotros en CAPI USA no discriminamos ni discriminaremos por motivos de raza, credo, color, religión, género, edad, origen nacional, salud física o mental, orientación sexual o cualquier característica protegida por la ley, y cumplimos con todos los requisitos de la ley y regulaciones relacionados con la prestación de servicios, decisiones de empleo y participación de voluntarios.
Conducta de la Organización
Ningún empleado, director, voluntario, contratista o agente de CAPI USA deberá emprender ninguna acción que pudiera resultar en, o crear la apariencia de, administrar operaciones de consejería para beneficio personal o privado, proporcionar un trato preferencial a cualquier persona u organización, o participar en conductas que comprometan el cumplimiento de nuestra organización con las normativas federales, estatales o locales y nuestro compromiso de servir a los mejores intereses de nuestros clientes.
Relaciones Organizacionales
CAPI USA mantiene una afiliación financiera o profesional con la Agencia de Financiamiento de Vivienda de Minnesota, el Centro de Propiedad de Vivienda de Minnesota, la Coalición Nacional de Desarrollo Comunitario Asiático-Pacífico Americano (CAPACD), United Way y bancos, incluidos Wells Fargo Home Mortgage..
Divulgación de Servicios, Programas, Productos y Servicios de Referencia Alternativos
CAPI USA, según corresponda, remite a los clientes a otras organizaciones de servicios comunitarios. Estas organizaciones brindan refugio de emergencia, asistencia financiera, ayuda con servicios públicos y acceso a otros recursos disponibles localmente. Aunque puede informarse sobre las ventajas y desventajas de servicios, programas y productos específicos durante la educación o
Programa de Capacitación Financiera y Asesoramiento en Vivienda
Sesiones de asesoramiento, usted es libre de elegir los servicios, programas y productos que desee, independientemente de las recomendaciones hechas por el educador/asesor. Como cliente de CAPI USA, puede utilizar los servicios de corredores de bienes raíces, prestamistas, abogados y otros expertos en servicios que estén en nuestras listas de referencias. Sin embargo, no está obligado a recibir, comprar o utilizar ningún servicio que CAPI USA o sus socios ofrezcan o recomienden. Es su responsabilidad, y basada en decisiones tomadas por su propia voluntad, determinar qué servicios, programas o productos satisfacen mejor sus necesidades. De vez en cuando, CAPI USA recibe subvenciones o donaciones de diversas instituciones para ofrecer servicios gratuitos al público. Sin embargo, CAPI USA no respalda ni recomienda ninguna institución. CAPI USA ofrece una lista de servicios para informar a los clientes y proporcionar puntos de partida para aquellos que puedan necesitarlos.
DIVULGACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL CLIENTE Y ADVERTENCIA DE TENNESSEN
En CAPI USA valoramos su confianza y estamos comprometidos con la gestión, el uso y la protección responsables de la información personal. Este aviso describe nuestra política respecto a la recolección y divulgación de información personal y nuestras políticas relacionadas con conflictos de interés. Tal como se utiliza en este aviso, la información personal es aquella información que identifica personalmente a un individuo y que no está disponible públicamente. Incluye información financiera personal, como historial crediticio, ingresos, historial laboral, activos financieros, información de cuentas bancarias y deudas financieras. También incluye su número de seguro social y cualquier otra información que nos haya proporcionado en solicitudes o formularios que haya completado. Los siguientes programas son financiados por entidades del Estado de Minnesota: Minnesota Homeownership Center (MN HOC) y Minnesota Housing, la Ciudad de Minneapolis, Old National Bank, Wells Fargo, Bank of America, National CAPACD y fundaciones privadas como Target Foundations, United Way y Allianz.
Asesoramiento financiero / Consejería de bienestar financiero. Educación para compradores de vivienda. Consejería previa a la compra.
Información que Recopilamos
Recopilamos información personal para: conocer su situación financiera actual, incluyendo la obtención de información demográfica, el motivo de la dificultad financiera y la situación, objetivo de vivienda, estado crediticio, valor de la vivienda y documentación del préstamo, apoyar nuestra asesoría financiera, evaluando su capacidad financiera para cumplir con sus obligaciones mensuales, asistir en la calificación para nuestros proyectos de desarrollo de viviendas asequibles, realizar una evaluación de asequibilidad hipotecaria, ayudarle en la búsqueda y obtención de una hipoteca para su vivienda con un prestamista.
Recopilamos información personal sobre usted de las siguientes fuentes: Información que recibimos de usted en solicitudes u otros formularios, Información que recibimos de agencias de informes de crédito al consumidor, Información que recibimos de terceros independientes autorizados por usted para proporcionarnos su información.
Información que Revelamos
Podemos revelar los siguientes tipos de información personal sobre usted: • Información que recibimos de usted a través de solicitudes u otros formularios, como su nombre, dirección, número de seguro social, empleador, ocupación, activos, deudas e ingresos.• Información que recibimos de agencias de informes de crédito al consumidor, como sus informes de crédito, historial crediticio y solvencia.
A Quién Revelamos
Podemos divulgar su información personal a los siguientes tipos de terceros no afiliados: Proveedores de servicios financieros, tales como empresas dedicadas a ofrecer préstamos hipotecarios o préstamos sobre el valor acumulado de la vivienda, así como otras organizaciones sin fines de lucro y gubernamentales involucradas en el desarrollo comunitario, pero únicamente con fines de revisión de programas, auditoría, investigación y supervisión. También podemos divulgar información personal sobre usted a terceros según lo permita la ley.
Antes de compartir información personal con terceros no afiliados, excepto según lo descrito en esta política, le permitiremos indicar que dicha información no sea divulgada. Si desea optar por no participar, es decir, exigirnos que no hagamos divulgaciones sobre su información personal (aparte de las divulgaciones permitidas por la ley) según lo descrito en este aviso.
Confidencialidad y Seguridad
Restringimos el acceso a la información personal sobre usted a aquellos de nuestros empleados que necesitan conocer esa información para proporcionarle productos y servicios y para ayudarlos a realizar sus trabajos, incluyendo la toma de decisiones sobre préstamos, ayudarle a obtener préstamos de otros y brindar asesoramiento financiero. Mantenemos procedimientos de seguridad física y electrónica para proteger la confidencialidad e integridad de la información personal en nuestra posesión y prevenir el acceso no autorizado. Utilizamos archivos con llave, autenticación de usuario y software de detección para proteger su información. Nuestras medidas de protección cumplen con las regulaciones federales para resguardar su información personal. ...
Números de Seguro Social
La Ley de Privacidad de 1974 establece que es ilegal que cualquier agencia gubernamental federal, estatal o local le niegue su participación en los programas mencionados anteriormente si se niega a proporcionar su número de seguro social. Supongamos que no proporciona voluntariamente su número de seguro social; en ese caso, sus servicios pueden ser más limitados, pero continuará siendo elegible para recibir los servicios que podemos brindar sin un número de seguro social.
Otros Datos Privados
Under Minnesota Statutes, your name and address may be public data. All other data we may ask about you is private data on individuals. Agreeing to share your shared data is mandatory for participation in the referenced programs. Sharing your data is not compulsory for participation in the program. However, your services may be more limited if you do not provide private information (income, debts, and assets). We collect personal data for service delivery, program management, compliance, monitoring, research, and program evaluation.
Aseguramiento de la Calidad
Para ver qué tan contentos están los clientes y cumplir con los requisitos del financiamiento de la beca CAPI USA o uno de sus socios puede comunicarse con usted durante o después de completar su servicio de asesoramiento. Se le puede pedir que complete una encuesta en la que se le solicite evaluar su experiencia como cliente. Los datos de su encuesta pueden ser compartidos de manera confidencial con los financiadores de CAPI USA: HUD, el Centro de Propiedad de Vivienda de Minnesota, la Agencia de Financiamiento de Vivienda de Minnesota, Twin Cities LISC FOC, HECAT, NATIONAL CAPACD y/o otros otorgantes de subvenciones. ...
Opciones de Privacidad
Si desea optar por no participar, es decir, indicarnos que no realicemos divulgaciones sobre su información personal (aparte de las divulgaciones permitidas por la ley o por el acuerdo de asesoramiento) como se describe en este aviso, marque la casilla a continuación para indicar sus preferencias de privacidad. Esta autorización entra en vigor de manera inmediata.
Limite la divulgación de información personal sobre mí a terceros no vinculados, excepto a organizaciones sin fines de lucro involucradas en mi caso, entidades gubernamentales que requieran mi información y la agencia o empresa referida a la que di mi consentimiento.
Reconocimiento del Programa de Capacitación Financiera y Asesoramiento en Vivienda
*
Entiendo/Entendemos que CAPI USA proporciona información y educación sobre numerosos productos de préstamo y programas de vivienda. Además, entiendo/entendemos que la asesoría financiera o de vivienda que reciba/recibamos de CAPI USA de ninguna manera me obliga/nos obliga a elegir alguno de estos productos de préstamo o programas de vivienda en particular.
Roles y Responsabilidades del Asesor de Propiedad de Vivienda
Proporcionar servicios de manera confidencial, honesta y respetuosa.
Revisar su objetivo de vivienda y sus finanzas, incluyendo ingresos, deudas, activos e historial crediticio.
En colaboración con usted, desarrollar un presupuesto familiar para ayudarle a gestionar sus deudas, gastos y ahorros.
En colaboración con usted, elabore un plan de acción para el cliente con los pasos que usted y su Asesor Financiero/Asesor de Propiedad de Vivienda seguirán para alcanzar su objetivo de vivienda.
Presentar opciones razonables disponibles según su situación actual.
Ofrecer referencias a los recursos necesarios. No obstante, no está obligado a utilizar los recursos proporcionados.
Proporcionar orientación y educación en apoyo de su objetivo.
Ni su Asesor Financiero/Asesor de Propiedad de Vivienda ni los empleados, agentes, contratistas o directores de CAPI USA pueden brindar asesoramiento legal.
Roles y Responsabilidades del Cliente
Proporcionar información precisa sobre sus ingresos, deudas, gastos, crédito y empleo.
Asistir a reuniones, devolver llamadas y proporcionar con prontitud la documentación solicitada.
Ser un participante activo en la creación y cumplimiento de los pasos de su Plan de Acción.
Notificar a CAPI USA o a su Asesor Financiero/Asesor de Propiedad de Vivienda si su situación habitacional o meta cambia.
Asistir a talleres educativos (por ejemplo, Educación para Compradores de Vivienda) según se recomiende.
Retener a un abogado si busca asesoramiento legal y representación en asuntos como ejecución hipotecaria o protección por bancarrota.
Terminación de los Prestadores de Servicios
Usted o el asesor pueden terminar los servicios de asesoramiento en cualquier momento. Las razones por las que el asesor puede terminar los servicios incluyen, pero no se limitan a, no lograr avances en los pasos del Plan de Acción acordado, no responder a un intento de contacto por parte del asesor, o faltar a las citas programadas.
Al firmar a continuación (escribiendo su nombre y apellido), yo/nosotros aceptamos permitir que CAPI USA recopile y comparta información según lo descrito anteriormente.
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
Al escribir mi nombre a continuación, certifico que las declaraciones contenidas en esta solicitud son verdaderas, precisas y completas según mi leal saber y entender.
*
Nombre y Apellido
First Name
Last Name
